核心提示：【名句·出处】 夫以水性沉柔，入隘奔激。方之人情，固知迫隘之地，无得保其夷粹。（刘义庆《世说新语·尤悔》）【原文·语境】谢太傅于东船行，小人引船，或迟或速，或停或待，又放船从横，撞人触岸。公初不呵谴。...
【名句·出处】
夫以水性沉柔，入隘奔激。方之人情，固知迫隘之地，无得保其夷粹。（刘义庆《世说新语·尤悔》）
夫以水性沉柔，入隘奔激。方之人情，固知迫隘之地，无得保其夷粹。（刘义庆《世说新语·尤悔》）
【原文·语境】
谢太傅于东船行，小人引船，或迟或速，或停或待，又放船从横，撞人触岸。公初不呵谴。人谓公常无嗔喜。曾送兄征西葬还，日暮雨驶，小人皆醉，不可处分。公乃于车中，手取车柱撞驭人，声色甚厉。夫以水性沉柔，入隘奔激。方之人情，固知迫隘之地，无得保其夷粹。
——《世说新语·尤悔》节选
谢太傅于东船行，小人引船，或迟或速，或停或待，又放船从横，撞人触岸。公初不呵谴。人谓公常无嗔喜。曾送兄征西葬还，日暮雨驶，小人皆醉，不可处分。公乃于车中，手取车柱撞驭人，声色甚厉。夫以水性沉柔，入隘奔激。方之人情，固知迫隘之地，无得保其夷粹。
——《世说新语·尤悔》节选
【释义·点评】
夫：句首语助词。方：比拟。迫隘：迫胁，逼迫。夷粹：平和纯正。
意思是：以水的特性沉静柔和，进入狭隘之地就会奔腾激荡。拿它来比拟人的性情，就会知道在窘迫急难的地方，人就不能保持他平和纯正的心态了。
（杨新华 释评）
