核心提示:【名句·出处】 江山辽落,居然有万里之势。(刘义庆《世说新语·言语》)【原文·语境】袁彦伯为谢安南司马,都下诸人送至濑乡。将别,既自凄惘,叹曰:“江山辽落,居然有万里之势。” ——《世说新语·言语》节...
【名句·出处】
江山辽落,居然有万里之势。(刘义庆《世说新语·言语》)
江山辽落,居然有万里之势。(刘义庆《世说新语·言语》)
【原文·语境】
袁彦伯为谢安南司马,都下诸人送至濑乡。将别,既自凄惘,叹曰:“江山辽落,居然有万里之势。”
——《世说新语·言语》节选
袁彦伯为谢安南司马,都下诸人送至濑乡。将别,既自凄惘,叹曰:“江山辽落,居然有万里之势。”
——《世说新语·言语》节选
【释义·点评】
辽落:稀疏,萧索。
意思是:江山萧索,竟然还有万里的气势。
东晋属于偏安政权,江山并非一统。袁宏(字彦伯)上任谢奉(安南将军)的司马,来到都城之外,触目所及,不禁伤情。“江山辽落,居然有万里之势”是双关语。“江山辽落”是眼前景,同时又暗指江山社稷的不完整,亦即山河破碎;俗语常说“江山万里”“万里江山”,“居然有万里之势”,即是说江山不解人情,兀自仍有万里的气势。“江山辽落,居然有万里之势”,道出了袁宏心中感念故国和江山不能一统的感伤。
(杨新华 释评)



