核心提示:【名句·出处】 势不若德尊,财不若义高。(刘安《淮南子·修务训》) 势不若德贵,财不若义高。(皇甫谧《髙士传·段干木》)【原文·语境】段干木辞禄而处家,魏文侯过其闾而轼之。其仆曰:“君何为轼?”文侯曰...
【名句·出处】
势不若德尊,财不若义高。(刘安《淮南子·修务训》)
势不若德贵,财不若义高。(皇甫谧《髙士传·段干木》)
【原文·语境】
段干木辞禄而处家,魏文侯过其闾而轼之。其仆曰:“君何为轼?”文侯曰:“段干木在,是以轼。”其仆曰:“段干木布衣之士,君轼其闾,不已甚乎?”文侯曰:“段干木不趋势利,怀君子之道,隐处穷巷,声施千里,寡人敢勿轼乎!段干木光于德,寡人光于势;段干木富于义,寡人富于财。势不若德尊,财不若义高。干木虽以己易寡人不为。吾日悠惭于影,子何以轻之哉!”
——《淮南子·修务训》节选
段干木者,晋人也。少贫且贱,心志不遂,乃治清节,游西河,师事卜子夏。与田子方、李克、翟璜、吴起等居于魏,皆为将。唯干木守道,不仕。魏文侯欲见,就造其间,段干木逾墙而避文侯。文候以客礼待之,出,过其庐而轼。其仆问曰:“干木,布衣也。”君轼其庐不已,甚乎?”文侯曰:“段干木,贤者也。不移势利,怀君子之道,隐处穷巷,声驰千里,吾敢不轼乎?干木先乎德,寡人先乎势;干木富乎义,寡人富乎财。势不若德贵,财不若义高。”又请为相,不肯。后,卑已固请见,与语,文侯立倦不敢息。夫文侯,名过齐桓公者,盖能尊段于木,敬卜子夏,友田子方故也。
——《髙士传·段干木》节选
段干木辞禄而处家,魏文侯过其闾而轼之。其仆曰:“君何为轼?”文侯曰:“段干木在,是以轼。”其仆曰:“段干木布衣之士,君轼其闾,不已甚乎?”文侯曰:“段干木不趋势利,怀君子之道,隐处穷巷,声施千里,寡人敢勿轼乎!段干木光于德,寡人光于势;段干木富于义,寡人富于财。势不若德尊,财不若义高。干木虽以己易寡人不为。吾日悠惭于影,子何以轻之哉!”
——《淮南子·修务训》节选
段干木者,晋人也。少贫且贱,心志不遂,乃治清节,游西河,师事卜子夏。与田子方、李克、翟璜、吴起等居于魏,皆为将。唯干木守道,不仕。魏文侯欲见,就造其间,段干木逾墙而避文侯。文候以客礼待之,出,过其庐而轼。其仆问曰:“干木,布衣也。”君轼其庐不已,甚乎?”文侯曰:“段干木,贤者也。不移势利,怀君子之道,隐处穷巷,声驰千里,吾敢不轼乎?干木先乎德,寡人先乎势;干木富乎义,寡人富乎财。势不若德贵,财不若义高。”又请为相,不肯。后,卑已固请见,与语,文侯立倦不敢息。夫文侯,名过齐桓公者,盖能尊段于木,敬卜子夏,友田子方故也。
——《髙士传·段干木》节选
【释义·点评】
“德尊”与“德贵”均指道德品质高尚。
意思是:权势不如品德尊贵,财富不如道义高尚。
(杨新华 释评)



