核心提示：【名句·出处】 夫水性虚而沦漪结，木体实而花萼振，文附质也。（刘勰《文心雕龙·情采》）【原文·语境】圣贤书辞，总称文章，非采而何？夫水性虚而沦漪结，木体实而花萼振，文附质也。虎豹无文，则鞹同犬羊；犀兕...
【名句·出处】
夫水性虚而沦漪结，木体实而花萼振，文附质也。（刘勰《文心雕龙·情采》）
夫水性虚而沦漪结，木体实而花萼振，文附质也。（刘勰《文心雕龙·情采》）
【原文·语境】
圣贤书辞，总称文章，非采而何？夫水性虚而沦漪结，木体实而花萼振，文附质也。虎豹无文，则鞹同犬羊；犀兕有皮，而色资丹漆，质待文也。若乃综述性灵，敷写器象，镂心鸟迹之中，织辞鱼网之上，其为彪炳，缛采名矣。
——《文心雕龙·情采》节选
圣贤书辞，总称文章，非采而何？夫水性虚而沦漪结，木体实而花萼振，文附质也。虎豹无文，则鞹同犬羊；犀兕有皮，而色资丹漆，质待文也。若乃综述性灵，敷写器象，镂心鸟迹之中，织辞鱼网之上，其为彪炳，缛采名矣。
——《文心雕龙·情采》节选
【释义·点评】
夫：句首语助词。沦漪：水面的细波纹。花萼：由花瓣变形而来，在花瓣之外，花开时托著花冠，是花的保护构造。振：发出，生长。
意思是：水性本虚而涟漪就会联结，树性本实而花萼就会生长，文饰总是依附于本体。
“夫水性虚而沦漪结，木体实而花萼振，文附质也”，用以比喻文章的内容决定文章的形式，文章的形式服务于文章的内容。
夫：句首语助词。沦漪：水面的细波纹。花萼：由花瓣变形而来，在花瓣之外，花开时托著花冠，是花的保护构造。振：发出，生长。
意思是：水性本虚而涟漪就会联结，树性本实而花萼就会生长，文饰总是依附于本体。
“夫水性虚而沦漪结，木体实而花萼振，文附质也”，用以比喻文章的内容决定文章的形式，文章的形式服务于文章的内容。
（杨新华 释评）
