核心提示：【名句·出处】 未知一生当箸几量屐？（刘义庆《世说新语·雅量》）【原文·语境】祖士少好财，阮遥集好屐，并恒自经营，同是一累，而未判其得失。人有诣祖，见料视财物。客至，屏当未尽，馀两小簏箸背后，倾身障之...
【名句·出处】
未知一生当箸几量屐？（刘义庆《世说新语·雅量》）
未知一生当箸几量屐？（刘义庆《世说新语·雅量》）
【原文·语境】
祖士少好财，阮遥集好屐，并恒自经营，同是一累，而未判其得失。人有诣祖，见料视财物。客至，屏当未尽，馀两小簏箸背后，倾身障之，意未能平。或有诣阮，见自吹火蜡屐，因叹曰：“未知一生当箸几量屐？”神色闲畅。于是胜负始分。
——《世说新语·雅量》节选
祖士少好财，阮遥集好屐，并恒自经营，同是一累，而未判其得失。人有诣祖，见料视财物。客至，屏当未尽，馀两小簏箸背后，倾身障之，意未能平。或有诣阮，见自吹火蜡屐，因叹曰：“未知一生当箸几量屐？”神色闲畅。于是胜负始分。
——《世说新语·雅量》节选
【释义·点评】
箸：同“著”，穿着。量：通“緉”，古代计算鞋的单位，相当于“双”。屐：木头鞋；这里泛指鞋。
不知道一生该当穿几双鞋子？
“未知一生当箸几量屐”，是阮孚（字遥集）在往木屐上涂蜡时生发的感慨。“未知一生当箸几量屐”，意思就是不知道这一生能活多大岁数。说这话时他神色悠闲舒畅，表明他也就是随口感慨而已，并不真在意能活多久。这与祖约（字士少）视财如命的局促难安形成了鲜明对比。
苏轼《次韵答舒教授观余所藏墨》中诗名“人生当著几两屐，定心肯为微物起”，即是运用此典。李昉《太平御览·嗜好》载阮遥集事，作“未知一生当著几两屐”。
箸：同“著”，穿着。量：通“緉”，古代计算鞋的单位，相当于“双”。屐：木头鞋；这里泛指鞋。
不知道一生该当穿几双鞋子？
“未知一生当箸几量屐”，是阮孚（字遥集）在往木屐上涂蜡时生发的感慨。“未知一生当箸几量屐”，意思就是不知道这一生能活多大岁数。说这话时他神色悠闲舒畅，表明他也就是随口感慨而已，并不真在意能活多久。这与祖约（字士少）视财如命的局促难安形成了鲜明对比。
苏轼《次韵答舒教授观余所藏墨》中诗名“人生当著几两屐，定心肯为微物起”，即是运用此典。李昉《太平御览·嗜好》载阮遥集事，作“未知一生当著几两屐”。
（杨新华 释评）
