核心提示:【名句·出处】 鹰化为鸠,众鸟犹恶其眼。(刘义庆《世说新语·方正》)【原文·语境】孔车骑与中丞共行,在御道逢匡术,宾从甚盛,因往与车骑共语。中丞初不视,直云:“鹰化为鸠,众鸟犹恶其眼。”术大怒,便欲刃...
【名句·出处】
鹰化为鸠,众鸟犹恶其眼。(刘义庆《世说新语·方正》)
鹰化为鸠,众鸟犹恶其眼。(刘义庆《世说新语·方正》)
【原文·语境】
孔车骑与中丞共行,在御道逢匡术,宾从甚盛,因往与车骑共语。中丞初不视,直云:“鹰化为鸠,众鸟犹恶其眼。”术大怒,便欲刃之。车骑下车,抱术曰:“族弟发狂,卿为我宥之!”始得全首领。
——《世说新语·方正》节选
孔车骑与中丞共行,在御道逢匡术,宾从甚盛,因往与车骑共语。中丞初不视,直云:“鹰化为鸠,众鸟犹恶其眼。”术大怒,便欲刃之。车骑下车,抱术曰:“族弟发狂,卿为我宥之!”始得全首领。
——《世说新语·方正》节选
【释义·点评】
鸠:鸠鸽科鸟的泛称。
鹰变化成鸠,其他鸟还是憎恶它的眼睛。
“鹰化为鸠,众鸟犹恶其眼”寓指的意思是:凶恶的东西即使装出善良的模样,也难以改变其本质,还是会让人憎恶。
(杨新华 释评)



