核心提示：【名句·出处】 有覆巢毁卵，而凤皇不翔；刳胎焚夭，而骐驎不至。（《战国策·赵策·秦攻魏取宁邑》）【原文·语境】于是秦王乃见使者曰：“赵豹、平原君数欺弄寡人，赵能杀此二人，则可。若不能杀，请今率诸侯受命...
【名句·出处】
有覆巢毁卵，而凤皇不翔；刳胎焚夭，而骐驎不至。（《战国策·赵策·秦攻魏取宁邑》）
【原文·语境】
于是秦王乃见使者曰：“赵豹、平原君数欺弄寡人，赵能杀此二人，则可。若不能杀，请今率诸侯受命邯郸城下。”谅毅曰：“赵豹、平原君，亲寡君之母弟也，犹大王之有叶阳、泾阳君也。大王以孝治闻于天下，衣服使之便于体，膳啖使之嗛于口，未尝不分于叶阳、泾阳君。叶阳君、泾阳君之车马衣服，无非大王之服御者。臣闻之：‘有覆巢毁卵，而凤皇不翔；刳胎焚夭，而麒麟不至。’今使臣受大王之令以还报，敝邑之君，畏惧不敢不行，无乃伤叶阳君、泾阳君之心乎?”
——《战国策·赵策·秦攻魏取宁邑》节选
于是秦王乃见使者曰：“赵豹、平原君数欺弄寡人，赵能杀此二人，则可。若不能杀，请今率诸侯受命邯郸城下。”谅毅曰：“赵豹、平原君，亲寡君之母弟也，犹大王之有叶阳、泾阳君也。大王以孝治闻于天下，衣服使之便于体，膳啖使之嗛于口，未尝不分于叶阳、泾阳君。叶阳君、泾阳君之车马衣服，无非大王之服御者。臣闻之：‘有覆巢毁卵，而凤皇不翔；刳胎焚夭，而麒麟不至。’今使臣受大王之令以还报，敝邑之君，畏惧不敢不行，无乃伤叶阳君、泾阳君之心乎?”
——《战国策·赵策·秦攻魏取宁邑》节选
【释义·点评】
有：表示发生、出现。凤皇：即凤凰，传说中的百鸟之王；凰，古作“皇”。刳胎：剖挖兽胎。夭：初生的草木。骐驎：传说中的神兽。
意思是：（如果出现）掀翻鸟窝捣毁鸟蛋（的情况），那么百鸟之王的凤凰就不会飞来；（如果出现）剖挖兽胎焚烧初生草木（的情况），那么神兽骐驎就不会到来。
这两句话以征兆警语的方式，表达了古人与自然和谐相处，共生共存，维持可持续发展的理念。
当然，谅毅在这里引用“有覆巢毁卵，而凤皇不翔；刳胎焚夭，而骐驎不至”这句话，意在说明“物伤其类”。秦王让赵王杀兄弟赵豹、平原君，秦王的兄弟叶阳、泾阳君会因联想而伤情。
（杨新华 释评）
