核心提示:【名句·出处】 罪疑惟轻,功疑惟重;与其杀不辜,宁失不经。(《尚书·大禹谟》)【原文·语境】皋陶曰:“帝德罔愆,临下以简,御众以宽;罚弗及嗣,赏延于世。宥过无大,刑故无小;罪疑惟轻,功疑惟重;与其杀不...
【名句·出处】
罪疑惟轻,功疑惟重;与其杀不辜,宁失不经。(《尚书·大禹谟》)
【原文·语境】
皋陶曰:“帝德罔愆,临下以简,御众以宽;罚弗及嗣,赏延于世。宥过无大,刑故无小;罪疑惟轻,功疑惟重;与其杀不辜,宁失不经;好生之德,洽于民心,兹用不犯于有司。”
——《尚书·大禹谟》节选
【释义·点评】
惟:表示顺承关系,相当于“则”。不辜:无罪的人。不经:不合常法。
“罪疑惟轻,功疑惟重;与其杀不辜,宁失不经”的意思是:罪行可疑时则从轻处罚,功劳可疑时则从重奖赏;与其杀无罪的人,宁可失误于不合常规放走了有罪的人。
《左传·襄公二十六年》:
故《夏书》曰:“与其杀不辜,宁失不经。”惧失善也。
刘勰《文心雕龙·丽辞》:
唐虞之世,辞未极文,而皋陶赞云:“罪疑惟轻,功疑惟重”。益陈谟云:“满招损,谦受益。”岂营丽辞,率然对尔。
苏轼《刑赏忠厚之至论》:
《书》曰:“罪疑惟轻,功疑惟重。与其杀不辜,宁失不经。”呜呼,尽之矣。
(杨新华 释评)