核心提示:【名句·出处】 怒可以复喜,愠可以复悦,亡国不可以复存,死者不可以复生。(《孙子兵法·火攻篇》)【原文·语境】 夫战胜攻取,而不修其攻者凶,命曰费留。故曰:明主虑之,良将修之,非利不动,非得不用,非危...
【名句·出处】
怒可以复喜,愠可以复悦,亡国不可以复存,死者不可以复生。(《孙子兵法·火攻篇》)
怒可以复喜,愠可以复悦,亡国不可以复存,死者不可以复生。(《孙子兵法·火攻篇》)
【原文·语境】
夫战胜攻取,而不修其攻者凶,命曰费留。故曰:明主虑之,良将修之,非利不动,非得不用,非危不战。主不可以怒而兴师,将不可以愠而致战;合于利而动,不合于利而止。怒可以复喜,愠可以复悦,亡国不可以复存,死者不可以复生。故明君慎之,良将警之,此安国全军之道也。
——《孙子兵法·火攻篇》节选
夫战胜攻取,而不修其攻者凶,命曰费留。故曰:明主虑之,良将修之,非利不动,非得不用,非危不战。主不可以怒而兴师,将不可以愠而致战;合于利而动,不合于利而止。怒可以复喜,愠可以复悦,亡国不可以复存,死者不可以复生。故明君慎之,良将警之,此安国全军之道也。
——《孙子兵法·火攻篇》节选
【释义·点评】
怒:愤怒。愠:含怒;怨恨。
意思是:忿怒还可以转为高兴,怨恨还可以转为喜悦,国家灭亡了不可能再存在了,死了的人也不可以再生还了。
“怒可以复喜,愠可以复悦,亡国不可以复存,死者不可以复生”意在说明,君主和将帅不要因为自己一时的恼怒而兴师开战,因为情绪还可以转化,但一旦铸成国家灭亡的大错或战士死亡的悲剧是无可挽回的。
怒:愤怒。愠:含怒;怨恨。
意思是:忿怒还可以转为高兴,怨恨还可以转为喜悦,国家灭亡了不可能再存在了,死了的人也不可以再生还了。
“怒可以复喜,愠可以复悦,亡国不可以复存,死者不可以复生”意在说明,君主和将帅不要因为自己一时的恼怒而兴师开战,因为情绪还可以转化,但一旦铸成国家灭亡的大错或战士死亡的悲剧是无可挽回的。
(杨新华 释评)