核心提示:【名句·出处】 幸于始者怠于终,缮其辞者嗜其利。(曹雪芹《红楼梦》第五十六回 )【原文·语境】 众婆子去后,探春问宝钗如何。宝钗笑答道:“幸于始者怠于终,缮其辞者嗜其利。”探春听了点头称赞,便向册...
【名句·出处】
幸于始者怠于终,缮其辞者嗜其利。(曹雪芹《红楼梦》第五十六回 )
幸于始者怠于终,缮其辞者嗜其利。(曹雪芹《红楼梦》第五十六回 )
【原文·语境】
众婆子去后,探春问宝钗如何。宝钗笑答道:“幸于始者怠于终,缮其辞者嗜其利。”探春听了点头称赞,便向册上指出几人来与他三人看。
——曹雪芹《红楼梦》第五十六回 节选
众婆子去后,探春问宝钗如何。宝钗笑答道:“幸于始者怠于终,缮其辞者嗜其利。”探春听了点头称赞,便向册上指出几人来与他三人看。
——曹雪芹《红楼梦》第五十六回 节选
【释义·点评】
“幸于始者怠于终,缮其辞者嗜其利”可以说是生活经验的总结,富于哲理。意思是:在事情开始侥幸顺利的人,到后来就会怠惰;在某件事上肯费口舌的人,一定是贪图这件事带来的利益。缮:修补,整治。这里指把话说得好听。嗜:爱好。“幸于始者怠于终,缮其辞者嗜其利”,也有的版本作“幸于始者怠于终,善其辞者嗜其利”。窃以为“善”为形容词,“缮”为动词,在这里“善”不如“缮”表意准确。
“幸于始者怠于终,缮其辞者嗜其利”可以说是生活经验的总结,富于哲理。意思是:在事情开始侥幸顺利的人,到后来就会怠惰;在某件事上肯费口舌的人,一定是贪图这件事带来的利益。缮:修补,整治。这里指把话说得好听。嗜:爱好。“幸于始者怠于终,缮其辞者嗜其利”,也有的版本作“幸于始者怠于终,善其辞者嗜其利”。窃以为“善”为形容词,“缮”为动词,在这里“善”不如“缮”表意准确。
(杨新华 释评)