核心提示：魏晋时期吕安和嵇康的友谊故事；“千里命驾”典故的来历及运用举例。...
【原文·出处】
东平吕安服康高致，每一相思，辄千里命驾，康友而善之。
——房玄龄《晋书·嵇康传》节选
【译文·故事】
东平人吕安佩服嵇康高洁的风致，每次一想念嵇康，就从千里之外命人驾车马来访，嵇康则把他当作好友很好地招待他。
【释义·点评】
魏晋时期的嵇康是“竹林七贤”之一，是谯郡铚县人，在今天的安徽省宿州西南；吕安也是魏晋时的名士，是山东东平县人。二人虽相距遥远，但吕安仰慕嵇康的高风雅致，于是便成为好友。吕安每一思念嵇康，便让人驾车马不远千里来拜访嵇康。这就是所谓的“千里命驾”。
后来“千里命驾”就成为形容友情深厚，远方好友造访的典故，在诗词等文学作品里不断有人用到。例句——宋·楼钥《林和叔侍郎龟潭庄》：“旧闻赵公访欧阳，千里命驾如吕嵇。”宋·韩维《去冬蒙君实示嘉篇懒拙不即修谢临书走笔深愧浼渎》：“命驾幸无千里远，春湖舣楫待君游。”宋·陆文圭《送黄子高如泰州竭朱南伯》：“黄子卓牵文更奇，命驾千里赴相思。”宋·陆游《赠洞微山人》：“千里亦命驾，何况托近邻。”
（杨新华 译评）
