三寸气在千般用，一旦无常万事休；三寸气在千般用，一日无常万事休。

【名句·出处】
    三寸气在千般用，一旦无常万事休。（元·佚名《风雨像生货郎旦》）
    三寸气在千般用，一日无常万事休。（王实甫《西厢记·第四折》）

【原文·语境】
    (云)三寸气在千般用，一旦无常万事休。当日无常埋葬了毕，果然道福无双至日，祸有并来时。只见这正堂上火起，刮刮咂咂，烧的好怕人也。
                ——《风雨像生货郎旦》节选
    (净云)罢罢！要这性命怎么，不如触树身死。妻子空争不到头，风流自古恋风流；三寸气在千般用，一日无常万事休。
                ——王实甫《西厢记·第四折》节选

【释义·点评】

    三寸气：犹言一口气。无常：死的委婉说法。休：完结。
    意思是：人只要有一口气在，可以做各种各样的事情；一旦死了，就所有的事都别想干了。
    兰陵笑笑生《金瓶梅·西门庆贪欲丧命　吴月娘失偶生儿》：
    到了正月二十一日，五更时分，相火烧身，变出风来，声若牛吼一般，喘息了半夜。挨到巳牌时分，呜呼哀哉，断气身亡。正是：三寸气在千般用，一旦无常万事休。
    施耐奄《水浒传·虔婆醉打唐牛儿  宋江怒杀阎婆惜》：
    小院初春，大雪压枯金线柳；寒生庚岭，狂风吹折玉梅花。三寸气在千般用，一日无常万事休。红粉不知归何处？芳魂今夜落谁家？

（杨新华 释评）