核心提示:【名句·出处】 修善尚不蒙福,为邪欲以何望?(刘义庆《世说新语·贤媛》)【原文·语境】汉成帝幸赵飞燕,飞燕谗班婕妤祝诅,于是考问。辞曰:“妾闻死生有命,富贵在天。修善尚不蒙福,为邪欲以何望?若鬼神有知...
【名句·出处】
修善尚不蒙福,为邪欲以何望?(刘义庆《世说新语·贤媛》)
修善尚不蒙福,为邪欲以何望?(刘义庆《世说新语·贤媛》)
【原文·语境】
汉成帝幸赵飞燕,飞燕谗班婕妤祝诅,于是考问。辞曰:“妾闻死生有命,富贵在天。修善尚不蒙福,为邪欲以何望?若鬼神有知,不受邪佞之诉;若其无知,诉之何益?故不为也。”
——《世说新语·贤媛》节选
汉成帝幸赵飞燕,飞燕谗班婕妤祝诅,于是考问。辞曰:“妾闻死生有命,富贵在天。修善尚不蒙福,为邪欲以何望?若鬼神有知,不受邪佞之诉;若其无知,诉之何益?故不为也。”
——《世说新语·贤媛》节选
【释义·点评】
修善:行善。尚:同“倘”,倘若,表示假设。蒙:受到、承受。欲以:即“欲以(之)”,想借(此)。
意思是:行善倘若不能得到福佑,作恶还想有什么指望?
修善:行善。尚:同“倘”,倘若,表示假设。蒙:受到、承受。欲以:即“欲以(之)”,想借(此)。
意思是:行善倘若不能得到福佑,作恶还想有什么指望?
(杨新华 释评)



