核心提示:【名句·出处】 法有明文,情无可恕。(欧阳修《论韩纲弃城乞依法札子》)【原文·语境】窃以断狱之议,不过两端而已,有正法则依法,无正法则原情。今韩纲所犯,法有明文,情无可恕。谨按律文:“主将守城,为贼所...
【名句·出处】
法有明文,情无可恕。(欧阳修《论韩纲弃城乞依法札子》)
【原文·语境】
窃以断狱之议,不过两端而已,有正法则依法,无正法则原情。今韩纲所犯,法有明文,情无可恕。谨按律文:“主将守城,为贼所攻,不固守而弃者斩。”此韩纲于法当斩,有明文也。纲不能抚绥士卒,致其叛乱,但其弃城而走,情最难容。当初乱兵未有器械,韩纲手下自有六十余人不乱兵士,又有官库器甲,既不能尽力御捍,又不能闭城坚守,公然将手下兵士津送全家上船,便弃牌印、城池而去,致兵之乱起自纲身,临难逃身而不死国。方今盗贼可忧之际,若使天下州县皆效韩纲,见贼便走,则在处城池皆为贼有,陛下州县谁肯守之?此韩纲之情,又无可恕也。
——欧阳修《论韩纲弃城乞依法札子》节选
窃以断狱之议,不过两端而已,有正法则依法,无正法则原情。今韩纲所犯,法有明文,情无可恕。谨按律文:“主将守城,为贼所攻,不固守而弃者斩。”此韩纲于法当斩,有明文也。纲不能抚绥士卒,致其叛乱,但其弃城而走,情最难容。当初乱兵未有器械,韩纲手下自有六十余人不乱兵士,又有官库器甲,既不能尽力御捍,又不能闭城坚守,公然将手下兵士津送全家上船,便弃牌印、城池而去,致兵之乱起自纲身,临难逃身而不死国。方今盗贼可忧之际,若使天下州县皆效韩纲,见贼便走,则在处城池皆为贼有,陛下州县谁肯守之?此韩纲之情,又无可恕也。
——欧阳修《论韩纲弃城乞依法札子》节选
【释义·点评】
针对韩纲不能抚慰士卒,致其叛乱,而后又不能以身死国,弃城而逃的行为,欧阳修从“法”和“情”两方面进行了分析,认为韩纲的罪行“法有明文,情无可恕”。意思是说,从法律上讲有明文规定,从情理上讲也不可饶恕。“法有明文,情无可恕”,体现了欧阳修在分析案情时,充分考虑了“法”与“情”的辩证关系。
(杨新华 释评)



