核心提示：【名句·出处】 有高世之材，必有负俗之累；有至智之明者，必被庶众之议。（《越绝书·外传记范伯》）【原文·语境】于是范蠡退而不言，游于楚越之间。大夫种进曰：“昔者市偷自衒于晋，晋用之而胜楚，伊尹负鼎入殷...
【名句·出处】
有高世之材，必有负俗之累；有至智之明者，必被庶众之议。（《越绝书·外传记范伯》）
【原文·语境】
于是范蠡退而不言，游于楚越之间。大夫种进曰：“昔者市偷自衒于晋，晋用之而胜楚，伊尹负鼎入殷，遂佐汤取天下。有智之士，不在远近取也，谓之帝王求备者亡。易曰：‘有高世之材，必有负俗之累；有至智之明者，必被庶众之议。’成大功者不拘于俗，论大道者不合于众。唯大王察之。”
——《越绝书·外传记范伯》节选
于是范蠡退而不言，游于楚越之间。大夫种进曰：“昔者市偷自衒于晋，晋用之而胜楚，伊尹负鼎入殷，遂佐汤取天下。有智之士，不在远近取也，谓之帝王求备者亡。易曰：‘有高世之材，必有负俗之累；有至智之明者，必被庶众之议。’成大功者不拘于俗，论大道者不合于众。唯大王察之。”
——《越绝书·外传记范伯》节选
【释义·点评】
高世之材：才能超过世人的人。负俗之累：受到世俗讥讽等事情的累及。至智之明：绝顶聪明，见解独到。庶众：普通民众。
意思是：具有超出世人的才能，必定会有受到世俗嫉妒指责的牵累；有绝顶智慧见解独到的人，必定会被普通民众非议。
高世之材：才能超过世人的人。负俗之累：受到世俗讥讽等事情的累及。至智之明：绝顶聪明，见解独到。庶众：普通民众。
意思是：具有超出世人的才能，必定会有受到世俗嫉妒指责的牵累；有绝顶智慧见解独到的人，必定会被普通民众非议。
（杨新华 释评）
