核心提示:【名句·出处】 知己而无礼,固不如在缧绁之中。(《史记·管晏列传》)【原文·语境】越石父贤,在缧绁中。晏子出,遭之涂,解左骖赎之,载归。弗谢,入闺。久之,越石父请绝。晏子惧然,摄衣冠谢曰:“婴虽不仁,...
【名句·出处】
知己而无礼,固不如在缧绁之中。(《史记·管晏列传》)
知己而无礼,固不如在缧绁之中。(《史记·管晏列传》)
【原文·语境】
越石父贤,在缧绁中。晏子出,遭之涂,解左骖赎之,载归。弗谢,入闺。久之,越石父请绝。晏子惧然,摄衣冠谢曰:“婴虽不仁,免子于缌何子求绝之速也?”石父曰:“不然。吾闻君子诎于不知己而信于知己者。方吾在缧绁中,彼不知我也。夫子既已感寤而赎我,是知己;知己而无礼,固不如在缧绁之中。”晏子于是延入为上客。
——司马迁《史记·管晏列传》节选
越石父贤,在缧绁中。晏子出,遭之涂,解左骖赎之,载归。弗谢,入闺。久之,越石父请绝。晏子惧然,摄衣冠谢曰:“婴虽不仁,免子于缌何子求绝之速也?”石父曰:“不然。吾闻君子诎于不知己而信于知己者。方吾在缧绁中,彼不知我也。夫子既已感寤而赎我,是知己;知己而无礼,固不如在缧绁之中。”晏子于是延入为上客。
——司马迁《史记·管晏列传》节选
【释义·点评】
缧绁:捆绑犯人的黑绳索;这里指被拘押。
意思是:懂得自己的人却对自己冷淡无礼,实在还不如仍被绳索绑着好。
越石父觉得晏婴能够解救自己,是了解自己“是个人物”。可是救了自己却又对自己冷淡以待,这让他更受打击。他能说出“知己而无礼,固不如在缧绁之中”,表明他看重精神的自由胜过身体的自由。
缧绁:捆绑犯人的黑绳索;这里指被拘押。
意思是:懂得自己的人却对自己冷淡无礼,实在还不如仍被绳索绑着好。
越石父觉得晏婴能够解救自己,是了解自己“是个人物”。可是救了自己却又对自己冷淡以待,这让他更受打击。他能说出“知己而无礼,固不如在缧绁之中”,表明他看重精神的自由胜过身体的自由。
(杨新华 释评)