核心提示：【名句·出处】 夫搏牛之虻不可以破虮虱。（《史记·项羽本纪》）【原文·语境】项羽曰：“吾闻秦军围赵王钜鹿，疾引兵渡河，楚击其外，赵应其内，破秦军必矣。”宋义曰：“不然。夫搏牛之虻不可以破虮虱。今秦攻赵...
【名句·出处】
夫搏牛之虻不可以破虮虱。（《史记·项羽本纪》）
夫搏牛之虻不可以破虮虱。（《史记·项羽本纪》）
【原文·语境】
项羽曰：“吾闻秦军围赵王钜鹿，疾引兵渡河，楚击其外，赵应其内，破秦军必矣。”宋义曰：“不然。夫搏牛之虻不可以破虮虱。今秦攻赵，战胜则兵罢，我承其敝；不胜，则我引兵鼓行而西，必举秦矣。故不如先鬬秦赵。夫被坚执锐，义不如公；坐而运策，公不如义。”
——司马迁《史记·项羽本纪》节选
项羽曰：“吾闻秦军围赵王钜鹿，疾引兵渡河，楚击其外，赵应其内，破秦军必矣。”宋义曰：“不然。夫搏牛之虻不可以破虮虱。今秦攻赵，战胜则兵罢，我承其敝；不胜，则我引兵鼓行而西，必举秦矣。故不如先鬬秦赵。夫被坚执锐，义不如公；坐而运策，公不如义。”
——司马迁《史记·项羽本纪》节选
【释义·点评】
夫：句首语助词。虻：能吸血的昆虫。虮虱：虱子及虱卵。
意思是：要击打牛身上的牤虫，不可以打破虱子和虱卵。
这里宋义是把秦国比作牛虻，把围赵的秦军比作虮虱。“夫搏牛之虻不可以破虮虱”，意谓为了大目标，就不能在小利益上纠缠。只是宋义的想法，并不适宜当时秦楚双方的情势。
夫：句首语助词。虻：能吸血的昆虫。虮虱：虱子及虱卵。
意思是：要击打牛身上的牤虫，不可以打破虱子和虱卵。
这里宋义是把秦国比作牛虻，把围赵的秦军比作虮虱。“夫搏牛之虻不可以破虮虱”，意谓为了大目标，就不能在小利益上纠缠。只是宋义的想法，并不适宜当时秦楚双方的情势。
（杨新华 释评）
