核心提示:【名句·出处】 明君之行赏也,暧乎如时雨,百姓利其泽;其行罚也,畏乎如雷霆,神圣不能解也。(《韩非子·主道》)【原文·语境】功当其事,事当其言则赏;功不当其事,事不当其言则诛。明君之道,臣不陈言而不当...
【名句·出处】
明君之行赏也,暧乎如时雨,百姓利其泽;其行罚也,畏乎如雷霆,神圣不能解也。(《韩非子·主道》)
明君之行赏也,暧乎如时雨,百姓利其泽;其行罚也,畏乎如雷霆,神圣不能解也。(《韩非子·主道》)
【原文·语境】
功当其事,事当其言则赏;功不当其事,事不当其言则诛。明君之道,臣不陈言而不当。是故明君之行赏也,暧乎如时雨,百姓利其泽;其行罚也,畏乎如雷霆,神圣不能解也。故明君无偷赏,无赦罚。赏偷则功臣堕其业,赦罚则奸臣易为非。是故诚有功则虽疏贱必赏,诚有过则虽近爱必诛。近爱必诛,则疏贱者不怠,而近爱者不骄也。
——《韩非子·主道》节选
功当其事,事当其言则赏;功不当其事,事不当其言则诛。明君之道,臣不陈言而不当。是故明君之行赏也,暧乎如时雨,百姓利其泽;其行罚也,畏乎如雷霆,神圣不能解也。故明君无偷赏,无赦罚。赏偷则功臣堕其业,赦罚则奸臣易为非。是故诚有功则虽疏贱必赏,诚有过则虽近爱必诛。近爱必诛,则疏贱者不怠,而近爱者不骄也。
——《韩非子·主道》节选
【释义·点评】
暧:暧昧,引申为亲近。
开明的君主进行奖赏,给人的亲近就如及时雨,百姓从润泽中获得利益;进行惩罚,给人的畏惧就像雷霆,神圣一般不能解除。
“明君之行赏也,暧乎如时雨,百姓利其泽;其行罚也,畏乎如雷霆,神圣不能解也”,意思是开明的君主赏罚分明,不会为人情所左右。
暧:暧昧,引申为亲近。
开明的君主进行奖赏,给人的亲近就如及时雨,百姓从润泽中获得利益;进行惩罚,给人的畏惧就像雷霆,神圣一般不能解除。
“明君之行赏也,暧乎如时雨,百姓利其泽;其行罚也,畏乎如雷霆,神圣不能解也”,意思是开明的君主赏罚分明,不会为人情所左右。
(杨新华 释评)