核心提示:【名句·出处】 木犹如此,人何以堪!(刘义庆《世说新语·言语》)【原文·语境】 桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:“木犹如此,人何以堪!” 攀枝执条,泫然流泪。 ——刘义庆《世说新语...
【名句·出处】
木犹如此,人何以堪!(刘义庆《世说新语·言语》)
【原文·语境】
桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:“木犹如此,人何以堪!” 攀枝执条,泫然流泪。
——刘义庆《世说新语·言语》节选
【释义·点评】
堪:承受。何以:宾语前置,即“以何”。意思是:树木尚且如此,人又怎么能承受时间流逝带来的沧桑变化啊!
这句话后来在使用时,也作“树犹如此,人何以堪”或“物犹如此,人何以堪”。桓温这句话之所以著名,是因为这句话表现了人类共有的一种情感,即对时间流逝的感伤。请参看典故故事“树犹如此”。
(杨新华 释评)