【分类·归类·类别】
离别类,与阐发事理有关。
【诗词名句·出处】
别时容易见时难。
——出自《浪淘沙》
【年代·作者】
唐五代·李煜
【全文·原文·全诗】
浪淘沙 (李煜·唐五代)
帘外雨潺潺,春意阑珊。
罗衾不耐五更寒。
梦里不知身是客,
一晌贪欢。
独自莫凭栏,无限江山。
别时容易见时难。
流水落花春去也,
天上人间。
【释义·赏析·引用】
李煜的这首《浪淘沙》写的是亡国后的伤痛。上片通过梦境的追忆,表达了作者对以往生活的迷恋和悔恨;下片则直抒胸臆,感慨一切已不可挽回。
“帘外雨潺潺,春意阑珊”是写梦醒后的情景:帘子外面传来了潺潺的春雨声,春天就要结束了。阑珊:将尽。
“罗衾不耐五更寒”是补叙:丝绸被褥挡不住五更的冷风。也许诗人正是被这冷给弄醒的。罗衾:丝绸被褥。不耐:耐不住。
“梦里不知身是客,一晌贪欢”是对梦境的回味:刚才在梦里忘了自己是“客人”的身份,贪恋那片刻的欢乐。李煜归宋后,失去了人身自由,形同囚徒。所谓“客”是相对南唐而言。这两句词包含了两方面的意思,一层意思是说自己只有在梦里才能忘掉自己“囚徒”的身份,享受那片刻的欢乐;另一层意思是说自己在梦里忘掉了自己耻辱的身份,竟然还在追欢逐乐。既有对以往帝王生活的留恋,也有对当初政事不修、纵情享乐的愧悔。
“独自莫凭栏,无限江山”,独自一人不要凭栏眺望了,那会让人想到当初的“无限江山”而更加痛苦。有的版本作“独自暮凭栏,无限江山”,意思是独自一人在暮色苍茫中凭栏眺望,那“无限江山”在哪里呢?诗人这里说“无限江山”,并不单指江山的辽阔,还有当初拥有江山时的一切。
“别时容易见时难”,离别她是那么容易,再想见到可就难了。
“流水落花春去也,天上人间”,流水载着落花漂去,春天就这样走了啊!(抚今追昔)真是有一个在天上一个在人间的差别。
“别时容易见时难”是李煜感叹“无限江山”再也看不到了的一句词,明白如话,通俗易懂,但却饱含着无限的沉痛和悔恨。当初拥有江山时,不知珍惜,一味地享乐,因此说丢掉就丢掉了,这就是“别时容易”;如今降宋为虏,再想看一眼那“四十年来家国”、“三千里地山河”,岂可得乎?这就是“见时难”。“别时容易见时难”之所以成为名句,关键还在于它阐发了一种事理,道出了人生的一种普遍体验,那就是:有些事或人你告别很容易,但如若再想见到就困难了。帝王离别江山如此,人与人的离别也是如此,尤其是在古代。所以,“别时容易见时难”便成为离别之作经常引用的诗句了。例如——
宋·何梦桂《小重山》:“倚楼思往事,泪偷弹。别时容易见时难。”元·虞集《一剪梅·春别》:“别时容易见时难,怕唱阳关,莫唱阳关。”清·郑用锡《补悼亡作十首》其七:“祗为瘦躯愁汝病,别时容易见时难。”
这首词中的“流水落花春去也”也是名句,将另章阐释。
(杨新华 释评)