核心提示：“老马识途”成语典故的来历及运用，老马识途的故事。...
【原文·出处】
管仲、隰朋从于桓公伐孤竹，春往冬反，迷惑失道。管仲曰：“老马之智可用也。”乃放老马而随之。遂得道。
——《韩非子·说林上》节选
【译文·故事】
管仲、隰朋跟随齐桓公去讨伐孤竹国，春季出征，冬季返回，迷失了道路。管仲说：“老马的智慧是可以利用的。”便把老马放开，大家跟随老马往前走，于是找到了路。
【释义·点评】
成语“老马识途”出此，表示老马认识曾经走过的道路。比喻有经验的人熟悉情况，能在某个方面起指引、引导的作用。
典故在诗词或文章中的运用：文康《儿女英雄传》第十八回：“你但有志读书，我自信为‘识途老马’。”茅盾《子夜》：“你也不用发忧，还有你老子是‘识途老马’，慢慢地来指拨你罢！”杜甫《江汉》诗：“古来存老马，不必取长途。”“识途”亦作“ 识涂 ”。清代钱谦益《夜过磨盘岭》诗：“攫食饥乌心未饱，识涂老马足堪扪。”黄遵宪《题樵野丈运甓斋话别图》诗：“谓我识涂马，召我来咨诹。”
（杨新华 译评）
