“寄语洛城风日道，明年春色倍还人”（《春日京中有怀》）赏析

【释义·赏析·引用】
    尾联“寄语洛城风日道，明年春色倍还人”，跳出了愁思的羁绊，把希望寄托在了明年。“寄语”，传话、转告，带着殷切的情感传递心声；“风日”，风光，景色；“道”，说；“倍还人”，加倍偿还于人。“寄语洛城风日道，明年春色倍还人”的意思是：我殷切转告洛阳的春光景色，待到明年我与亲友重逢时，一定要把美丽的春色加倍偿还给我（以弥补我今年不在洛城的遗憾）。即便当下愁思难解，诗人仍坚信明年春色更盛、重逢可期，传递出昂扬向上的人生态度，突破了传统怀乡诗的伤感基调。
    “寄语洛城风日道，明年春色倍还人”，将“洛城风日”拟人化，尽显天真浪漫之态，使得诗的境界陡然升华，将“独游”“愁思”之情一扫而光。

（杨新华 释评）