核心提示:【分类·归类·类别】 交友友谊类,与地位差别、关系亲密、表达感谢惭愧之意有关。【诗词名句·出处】 以我独沉久,愧君相见频。 ——出自《喜外弟卢纶见宿》【年代·作者】 唐代·司空曙【全文·原文·全诗】 ...
【分类·归类·类别】
交友友谊类,与地位差别、关系亲密、表达感谢惭愧之意有关。
交友友谊类,与地位差别、关系亲密、表达感谢惭愧之意有关。
【诗词名句·出处】
以我独沉久,愧君相见频。
——出自《喜外弟卢纶见宿》
以我独沉久,愧君相见频。
——出自《喜外弟卢纶见宿》
【年代·作者】
唐代·司空曙
唐代·司空曙
【全文·原文·全诗】
喜外弟卢纶见宿(司空曙·唐)
喜外弟卢纶见宿(司空曙·唐)
静夜四无邻,荒居旧业贫。
雨中黄叶树,灯下白头人。
以我独沉久,愧君相见频。
平生自有分,况是蔡家亲。
雨中黄叶树,灯下白头人。
以我独沉久,愧君相见频。
平生自有分,况是蔡家亲。
【释义·赏析·引用】
“以我独沉久,愧君相见频”是司空曙对表弟卢纶表达的感谢之意。司空曙仕途蹭蹬,又长期迁谪,“独沉久”盖言此。“以我独沉久,愧君相见频”的意思是:因为我长久孤独沉沦,很惭愧你还频频来看望我。接下来“平生自有分,况是蔡家亲”,则是进一步肯定二人的情投意合。“平生自有分”言二人如此交情自是一种缘分;“况是蔡家亲”是说二人除了缘分,更何况还有表亲关系,就更非旁人可比。“蔡家亲”是用典。西晋的羊祜是东汉蔡邕的外孙,故称表亲为“蔡家亲”。
“以我独沉久,愧君相见频”是司空曙对表弟卢纶表达的感谢之意。司空曙仕途蹭蹬,又长期迁谪,“独沉久”盖言此。“以我独沉久,愧君相见频”的意思是:因为我长久孤独沉沦,很惭愧你还频频来看望我。接下来“平生自有分,况是蔡家亲”,则是进一步肯定二人的情投意合。“平生自有分”言二人如此交情自是一种缘分;“况是蔡家亲”是说二人除了缘分,更何况还有表亲关系,就更非旁人可比。“蔡家亲”是用典。西晋的羊祜是东汉蔡邕的外孙,故称表亲为“蔡家亲”。
(杨新华 释评)



