“三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山”（《征人怨》）赏析

【分类·归类·类别】
    边塞军旅类，与戍守边关、自然环境恶劣、边塞风光、壮美景象有关。

【诗词名句·出处】
    三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。
                       ——出自《征人怨》

【年代·作者】
    唐代·柳中庸

【全文·原文·全诗】
    征人怨（柳中庸·唐）

岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。
三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。

【释义·赏析·引用】
    “岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环”，写的是守边军人日常生活的单调乏味。“三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山”，则是写边防战士所处环境的恶劣。“三春”，春季的第三个月，即暮春；“归”，趋向，归向；“青冢”，王昭君的坟墓，传说塞外草白，惟独昭君墓上草色发青，故称“青冢”；“绕”，迂回，绕过；“黑山”，一名杀虎山，在今呼和浩特市东南。在这里，“青冢”“黑山”成了远离中原僻远荒凉之地的地标性存在。“三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山”的意思是：时已暮春，纷纷白雪仍在向青冢飞落；万里黄河虽长，却绕过了黑山。
    暮春时节，中原已经是草长莺飞，但塞外还是白雪飘飘；黄河是母亲河，但它奔腾万里却绕过黑山，让人不能亲近。透过“三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山”，戍边将士心向中原的思归之情，不言自喻。
    “三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山”虽为怨词，但对仗工整，颜色分明，境界开阔，气象壮美，让人回味不尽。

（杨新华 释评）