“春草明年绿，王孙归不归”（《山中送别》）赏析

【分类·归类·类别】
    离别送别类，与送别友人、恋恋不舍、盼望归来、暗用典故有关。

【诗词名句·出处】
    春草明年绿，王孙归不归。
                       ——出自《山中送别》

【年代·作者】
    唐代·王维

【全文·原文·全诗】
    山中送别（王维·唐）

山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归？

【释义·赏析·引用】
    《山中送别》照说应该写送别的情景，没有；此诗全是写的送别后，可谓独出机杼。一句“山中相送罢”，便把送别过程全部略过了。送别通常是在早晨或上午，可接下来交待的却是“日暮掩柴扉”，这又把送别后一整天的行为动作全部略过了。接下来“春草明年绿，王孙归不归”，好像是“日暮掩柴扉”时的所思所想，其实照应的是“山中相送罢”后一整天萦绕于心的思绪。“春草明年绿”是可预见的，“王孙归不归”用疑问句表示不可知。刚与友人离别即盼其归来，诗人依依惜别之意、恋恋不舍之情、急切盼归之心，尽在这念念不忘之中。
    《楚辞·招隐士》有“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”之句，“春草明年绿，王孙归不归”即由其化用而来。同时，自古诗《饮马长城窟行》中的“青青河畔草，绵绵思远道”之后，“见草思远人”就在古典诗词的语境中成为一种常见的思维定式。王维的“春草明年绿，王孙归不归”，盖有以言之，用典而不露痕迹。

（杨新华 释评）