【分类·归类·类别】
愁苦类,与身不由己、出世思想有关。
【诗词名句·出处】
长恨此身非我有,何时忘却营营。
——出自《临江仙·夜归临皋》
【年代·作者】
宋代·苏轼
【全文·原文·全诗】
临江仙 (苏轼·北宋)
夜归临皋
夜饮东坡醒复醉,
归来仿佛已三更。
家童鼻息已雷鸣,
敲门都不应,
倚杖听江声。
长恨此身非我有,
何时忘却营营。
夜阑风静縠纹平,
小舟从此逝,
江海寄余生。
【释义·赏析·引用】
苏轼的这首《临江仙》词作于宋神宗元丰五年,也就是他被贬黄州的第三年。上阕以叙事为主,直白如话,写的是作者在东坡雪堂开怀畅饮,醉后返归临皋住所的情景。这时家童已经熟睡,连诗人的敲门声也没有听见,于是诗人便拄着拐杖听着江水的波涛之声陷入了沉思。“倚杖听江声”是承上启下之句,他虽然没有叫应家童,但也不急不躁,表现了作者恬淡平和、风神萧散的形象;“倚杖听江声”也是宕出远神的一笔,表面上写的是“静”,其实作者却是在表现“动”,即作者的思绪也开始随着“江声”飞扬、翻腾,往事前尘不免一起涌上心头,下阕的议论也便因这一句而顺理成章。
“长恨此身非我有,何时忘却营营”是作者在沉思中的感喟,意思是:我时常恼恨这个身体像不是为我自己所有,什么时候才能忘却利禄功名不再为之奔走忙碌呢?“长恨此身非我有”是化用《庄子·知北游》“汝身非汝有也”句。庄子的意思是,人的身体是天地赋予的,人自己并不拥有;苏轼的“长恨此身非我有”的意思是,自己的身体常常会受到一些外界因素的影响而身不由己。与庄子的意思不尽相同。“何时忘却营营”则是化用《庄子·庚桑楚》“全汝形,抱汝生,无使汝思虑营营”句。苏轼在政治上遭受了挫折,其内心的痛苦可想而知,于是便向道家和佛教寻求解脱之方。这两句富有哲理的议论,既是诗人切身的感受和愿望,也道出了所有为功名利禄而焦头烂额人的心声。试想,这些身心俱疲的人们在安静下来的时候,恐怕都不免要生出这种“长恨此身非我有,何时忘却营营”的感慨吧?结尾两句“小舟从此逝,江海寄余生”,则是“忘却营营”、摆脱世俗羁绊的一种具体设想和形象化表现,隐用论语典故——“道不行,乘桴浮于海”。
(杨新华 释评)