您现在的位置:首页 >> 诗联漫话 >> 诗词漫话 >> 内容

谈谈诗词的“炼字”及鉴赏

时间:2012-08-05 07:44:37 点击:

  核心提示:古人写诗,十分讲究炼字。“吟安一个字,捻断数茎须”,“吟成五字句,用破一生心”,“两句三年得,一吟双泪流”等诗句都是对“炼字”的形象描绘。近年的上海卷几次都考了这一艺术技巧,下面做一点简要介绍。  所...

 

  古人写诗,十分讲究炼字。“吟安一个字,捻断数茎须”,“吟成五字句,用破一生心”,“两句三年得,一吟双泪流”等诗句都是对“炼字”的形象描绘。近年的上海卷几次都考了这一艺术技巧,下面做一点简要介绍。
  所谓“炼字”,即锤炼、琢磨文字。古典诗歌中,在绘景状物、表情达意时,非常讲求语言的表现力,总是精心挑选那些最富有表现力的字眼,把意思表达得准确、鲜明、生动、精巧。
  有一年上海的秋考题要求阅读李白《望庐山瀑布》:“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”回答:古人有“七言诗第五字要响。……所谓响者,致力处也”的评述,请以李白诗中的“挂”字为例,加以赏析。
    本题主要考查考生鉴赏诗歌语言的能力,实际上就是分析“炼字”的技巧。“遥看瀑布挂前川”,前四字点题,“挂前川”这是遥望瀑布的第一眼形象,瀑布像是一条巨大的白练高挂于山川之间。“挂”字很妙,它化动为静,惟妙惟肖地表现出倾泻的瀑布在“遥看”中的形象。谁能将这巨物“挂”起来呢?“壮哉造化功”!所以“挂”字也包含着诗人对大自然的神奇伟力的赞颂。
  这一年的春季题要求阅读元曲《江岸水灯》:“万家灯火闹春桥,十里光相照。舞凤翔鸾势绝妙,可怜宵,波间涌出蓬莱岛。香烟乱飘,笙歌喧闹,飞上玉楼腰。”回答:作品中“涌”、“乱”、“飞”等词颇可品味,选择其一进行赏析。
    本题也是考查学生对元曲小令的语言鉴赏能力。“涌”、“乱”、“飞”中“涌”、“飞”是动词,“乱”是形容词,考生可择其一。如“涌”,在全句中是写灯船,仿佛江面上涌现出一座蓬莱仙岛;生动地表达了发现灯船的人们那种惊讶赞赏、疑幻疑真的感受;以幻写真,以虚托实。“飞”,这袅袅香烟与悠扬笙歌似乎要飘然而上,飞绕天上的玉楼;淋漓尽致地表达了灯船上的热闹景象和作者的感受;前两句写实,后一句由实入虚,导入想象。
  还是这一年的秋考题要求阅读下面的小令《山中书事》:“兴亡千古繁华梦,诗眼倦天涯。孔林乔木,吴宫蔓草,楚庙寒鸦。数间茅舍,藏书万卷,投老村家。山中何事,松花酿酒,春水煎茶。”回答:“诗眼倦天涯”中的“倦”字用得好,请简要说明理由。
    同样,此题也是考查学生对诗词语言的鉴赏能力。试题告知“倦”字用得好,要求考生说明理由。反映命题者不仅要求考生知道这个词是锤炼出的“诗眼”,更要知道它为什么好,分析其作用、好处,知其所以然。此词从内容看,既然是“倦”,厌倦了什么呢?显然是倦世厌俗,此意在上片已明确表达了。从表现形式上看,上片侧重咏史,下片侧重抒情,强烈地表现对“读书”、“酿酒”、“煎茶”清雅、俚俗互现的归隐生活的追求。所以上片中的“倦”自然为下片抒情打下基础和埋下伏笔。
  一般来说,对重点字、词的赏析,要从“炼字”的角度切入,鉴赏回答的步骤如下:首先要写出这个字词在诗词中的含义,接着谈它的表达效果,然后对其好处作出评价。
  “炼字”除了炼动词、形容词外,还可炼数词。如齐己《早梅》中“前村深雪里,昨夜数枝开”的“数”字,后经郑谷指点改为“一”字,此“一”字,是诗的画龙点睛之笔。炼虚字。如杜甫《蜀相》中“映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音”的“自”字,与“空”字互易平仄,产生了变换美;同时,虚字传情,虚而含意。
  清代诗人沈德潜说:“古人不废炼字法,然以意胜而不以字胜,故能平字见奇,常字见险,陈字见新,朴字见色。”由此我们便知“炼字”的本质在于“炼意”。从这几年上海卷的考题“炼字”来看,他们都是和炼意紧密结合在一起的,炼字,就是使“意”,即作者主观的情思和作品所表现的生活具体化、生动化与美学化。我们如何揣摩所炼之字的丰富的表现力?还得遵循“因文识象,由象悟道”的鉴赏思路,联系意象,深入意境,体会感情。 

  (李支舜 原题《诗词“炼字”一字传神》)

编辑:披月望云 来源:剪报整理
  • 下一篇:诗咏蚊子表憎情
  • 上一篇:七夕诗话
  • 相关评论
    发表我的评论
    • 大名:
    • 内容:
  • 东篱网(www.dongliw.com) ©
  • 赞赏站长 凡赞赏的朋友有问题可加站长微信咨询交流:微信搜QQ61037321,注明“赞友”。
  • 版权声明:本站古文名句、典故故事、诗词名句、诗联漫话、格言警语、民歌辑览等栏目,依法享有编辑著作权,严禁将本站内容作任何形式的翻版。

    冀公网安备 13040302000948号

    冀ICP备16030138号